Слепые прикоснутся к прекрасному

Пять картин народного художника РСФСР и Коми АССР, признанного мастера больших станковых картин Рема Ермолина вошли в альбом, посвященный его творчеству. Уникальность многоформатного издания «Художники Республики Коми: Рем Ермолин» в том, что оно адресовано слепым и слабовидящим читателям.

Альбом к 100-летнему юбилею республики издан в Сыктывкаре небольшим тиражом – всего пять экземпляров. Печатали его на специальном принтере, который делает рельефные изображения. Подготовлен и издан альбом в рамках проекта «Прикосновение к прекрасному: расширение социокультурных услуг для людей с нарушениями зрения», получившего в минувшем году грант главы Республики Коми в области библиотечного дела.

Многоформатное издание – результат совместной работы Специальной библиотеки для слепых Республики Коми имени Луи Брайля и Национальной галереи Республики Коми.

Как рассказала «Республике» руководитель проекта – главный библиотекарь библиотеки для слепых Валентина Милькова, издание уникально тем, что впервые в республике методом рельефной графики адаптированы картины местного художника.

– В альбоме содержатся информация о жизни и творчестве Ермолина, описание его картин и полноцветные иллюстрации произведений художника, представленные из собрания Национальной галереи, – рассказала Валентина Милькова. – С целью обеспечения доступности произведений искусства для людей с ограниченными возможностями здоровья текст в альбоме отпечатан укрупненным шрифтом и продублирован рельефно-точечным шрифтом Брайля. Издание дополняют рельефно-графические изображения полноцветных иллюстраций произведений Ермолина. Для каждой картины имеется тифлокомментарий – подробное словесное описание, без которого незрячим людям сложно воспринимать картину.

В частности, автопортрет в тифлокомментарии описывается так: «…Волосы, борода и усы седые. На полголовы – лысина, на которую зачесана небольшая прядь. Поэтому лоб кажется огромным. Волосы на бороде, усах – мягкие, волнистые. На переносице очки в тонкой черной оправе».

– Мы благодарим библиотеку для слепых за уникальную возможность поучаствовать в создании многоформатного альбома, который позволит слабовидящим и незрячим людям Сыктывкара и Республики Коми ближе познакомиться с творчеством одного из самых знаковых художников нашего края, – сообщили «Республике» в галерее.

В альбом вошли такие картины Рема Ермолина, как «Автопортрет», «Печора. Тони. Портрет В. Аксенова», «22 июня 1941 года», «У старого станка» и «На усть-цилемской свадьбе».

Многоформатный альбом займет свое место в ряду иллюстративных и информационных материалов об искусстве Республики Коми и будет интересен самому широкому кругу читателей, как слепых, так и зрячих.

Артур АРТЕЕВ

Фото автора

Оставьте первый комментарий для "Слепые прикоснутся к прекрасному"

Оставить комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован.