В столице Коми прошел концерт корейской музыки

Концерт традиционной и современной корейской музыки завершил в минувшее воскресенье официальный визит в Коми делегации Республики Корея. Делегацию возглавлял генеральный консул Республики Корея в Санкт-Петербурге Ли Джин Хён. В составе группы была его супруга Ким Ын Чжу, а также консул по культуре Генерального консульства Ли Га Хэ.

Концерт прошел с аншлагом в зале республиканской филармонии. Вход на мероприятие был бесплатным. Желающих приобщиться к культуре далекой восточной страны оказалось столь много, что в филармонию пускали только тех, у кого были пригласительные билеты. В фойе накрыли фуршетные столы, но не с корейскими деликатесами, а с местными шаньгами, водой и чаем.

– Мне очень приятно, что жители Коми и Сыктывкара сегодня пришли познакомиться с корейской музыкой и танцами, как традиционными, так и современными, – открыл вечер Ли Джин Хён. – Песни и танцы помогают узнать культуру и дух другой страны. Надеюсь, что сегодня вы почувствуете гармонию и красоту Кореи. Этот концерт станет еще одним прекрасным началом для расширения взаимопонимания и сотрудничества между нашими странами.

Министр культуры, туризма и архивного дела Коми Сергей Емельянов отметил уникальность концерта:

– Впервые за всю историю России в Республику Коми приехал «творческий десант» Республики Корея. Нам очень интересно сотрудничество с этой страной в совершенно разных областях: начиная с культурного сотрудничества и заканчивая промышленными проектами.

Корейскую культуру сыктывкарцам представили творческие коллективы Санкт-Петербургского корейского молодежного куль-турно-просветительского центра «Нан». Большая часть артистов оказались нашими соотечественниками.

Открыл программу танец с веерами «Пучечум» в исполнении студии корейского традиционного танца «Соун». Танцовщицы представили еще один традиционный танец – «Ипчум». Девушки из студии корейской традиционной музыки «Ханнури» сыграли на двенадцатиструнном щипковом инструменте каягыме (дальневосточный родственник русских гуслей) четыре композиции в технике «санджо». Чуть позже девушки под аккомпанемент каягыме исполнили шесть вариантов традиционной песни «Ариран». Эта песня включена ЮНЕСКО в список нематериального культурного наследия человечества. Ариран – это горный перевал, к которому с тоской о любимом обращается молодая девушка.

Номера, которые в программке были названы «Ённамкарак» и «Модымбук», оказались ритмичной игрой на корейских барабанах. Современные танцы под песни корейских групп представили девушки из группы «Caver dance team Sinful Spell». Завершился часовой концерт под звуки традиционных барабанов, в том числе и большого барабана тэго, который заряжает публику энергией неба и отпугивает злых духов.

Артур АРТЕЕВ

Фото автора