В Национальной библиотеке работает книжно-иллюстративная выставка, посвященная 185-летию со дня рождения основоположника коми литературы Ивана Куратова. На экспозиции «Муса, мича, мелi кыв…» («Родной, красивый, ласковый язык…») можно увидеть редкие издания, вышедшие в свет в 1930-х – начале 1940-х годов.
Куратов как поэт стал известен только после смерти. В 1932 году увидело свет первое собрание его сочинений на коми языке, а в 1939-м, когда были впервые опубликованы переводы стихов Куратова, он обрел уже всесоюзную славу.
В это же время в свет вышел сборник Куратова «Лингвистические работы». Основоположника коми литературы интересовали вопросы происхождения родного языка. Он создавал новую коми грамматику и писал на ее основе коми стихи. При жизни Куратова были опубликованы две его лингвистические статьи в «Вологодских губернских ведомостях»: «Рецензия на зырянскую грамматику Флёрова» (1864) и «Зырянский язык» (1865). Иван Куратов владел 14 языками, включая санскрит и китайский, изучал их самостоятельно на протяжении всей жизни. Еще в 36 языках поэт неплохо ориентировался.
Также на выставке можно увидеть копии рукописей поэта, сборники его стихотворений, исследования его жизни и творчества.
Выставка продлится до конца июля.
Артур АРТЕЕВ
Фото автора
Оставьте первый комментарий для "Редкие издания Ивана Куратова"