Заместитель председателя правления Союза писателей Коми, поэт Андрей Попов занял первое место в номинации «Перевод поэзии» во втором конкурсе художественного перевода с языков народов страны «Услышь, Россия, наши голоса» Союза писателей России. Признание он получил за перевод с коми языка стихов Ивана Куратова. При этом сам Андрей Попов — дальний родственник основоположника коми литературы.
Конкурс был организован советом по национальным литературам Союза писателей России и проходил с января по октябрь 2021 года.
Рассмотрев более 40 рукописей, прошедших предварительный отбор, жюри по итогам закрытого голосования определило лауреатов и дипломантов конкурса. Жюри возглавил российский поэт, первый секретарь правления Союза писателей России Геннадий Иванов.
Гран-при конкурса получил уроженец Воркуты Андрей Галамага за перевод с абазинского языка стихов народного поэта Карачаево-Черкесской Республики Керима Мхце. Среди дипломантов конкурса два поэта из Коми: Екатерина Цуммер и Анастасия Сукгоева. Обе награждены за перевод с коми языка стихов Вячеслава Бабина.
Лауреаты и дипломанты конкурса будут награждены дипломами Союза писателей России, а их работы опубликуют информационные партнеры — сайт Союза писателей России, редакции журналов «Молодая гвардия», «День литературы», «Север».
Артур АРТЕЕВ
Оставьте первый комментарий для "Награда за перевод Куратова"