Вариации на тему «Летучей мыши»

В преддверии Нового года Государственный театр оперы и балета Коми представил зрителям новую постановку классической оперетты Иоганна Штрауса-младшего «Летучая мышь».

Казалось бы, что это произведение театралы знают уже наизусть, но в постановке «Месть Летучей мыши», которая прошла вечером 24 декабря, появились новые персонажи, оркестр поднялся из ямы на сцену, и прозвучали партии на немецком языке. Костюмы и декорации тоже новые.

«Летучую мышь» в театре ставили дважды – в 1961 году (режиссеры Попов и Орловский) и в 1982-м (режиссер Ваховский). Обе постановки были репертуарными долгожителями. В последний раз оперетту в театре показывали в январе 2019 года.

В этом году шедевр Штрауса представили режиссер Илья Можайский, дирижер Роман Денисов, художник Юрий Самодуров, балетмейстер Андрей Меркурьев, хормейстеры Ольга Рочева и Алла Швецова, художник по свету Нелли Сватова. В премьерном спектакле участвовали солисты оперной труппы, артисты балета, хора, оркестра. Роман Денисов управлял оркестром и одновременно активно взаимодействовал с артистами в роли композитора.

Либретто оперетты написано на основе водевиля французских авторов Анри Мельяка и Людовика Галеви «Новогодний вечер». В основу сюжета положен действительный факт, произошедший в Париже. Первое представление состоялось в 1874 году в венском театре «Ан дер Вин». На русском языке свою версию либретто в 1947 году создали драматург Николай Эрдман и поэт Михаил Вольпин. После этого советские, а затем и российские зрители были уверены в том, что именно это произведение и написал «король венской оперетты». Хотя в оригинале у Штрауса нет никакой собаки Эммы, переименованной в Гектора, нет билета, вручаемого Альфредом служанке Айзенштайнов. У Штрауса про бал Орловского Адель узнает из письма сестры Иды, а билет получает от директора театра Фалька при условии, что соблазнит Айзенштайна. Кстати, в новой постановке появляется и сестра Адель – Ида.

Месть заключается в том, что когда-то Айзенштайн оставил подвыпившего Фалька в маскарадном костюме летучей мыши спать на скамейке, после чего тот, став посмешищем всего города, решил отомстить. Посвятив в план мести скучающего князя Орловского, Фальк дает толчок событиям. Айзенштайн отправляется на бал-маскарад, где ухаживает за прекрасной незнакомкой, скрывающейся под маской Летучей мыши, совершенно не подозревая, что это его жена.

Постановка получила поддержку гранта главы Республики Коми в области театрального искусства и концертной деятельности. Следующий показ оперетты «Месть Летучей мыши» состоится 8 января. Спектакль вошел в афишу лайт-фестиваля, который театр традиционно проводит в новогодние праздники. ↓

Артур АРТЕЕВ

Фото автора

Оставьте первый комментарий для "Вариации на тему «Летучей мыши»"

Оставить комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован.



Обзор конфиденциальности

На этом сайте используются файлы cookie, что позволяет нам обеспечить наилучшее качество обслуживания пользователей. Информация о файлах cookie хранится в вашем браузере и выполняет такие функции, как распознавание вас при возвращении на наш сайт и помощь нашей команде в понимании того, какие разделы сайта вы считаете наиболее интересными и полезными.